Multilingual SEO Services

With expert keyword research, geo-targeted optimisation, and culturally adapted content, we make sure your business is found, understood, and trusted – wherever your audience is.

We’ve been working with New Horizon for over four years now, and their SEO support has spanned all the countries and languages we operate in. From optimising our multilingual websites to strengthening our global online presence, their expertise has been invaluable—and we’re excited to keep growing together.

Joaquin's team has been instrumental in our business growth. Achieving visibility and driving conversions in a competitive market like ours is no easy feat. If you're looking to improve your results, I highly recommend partnering with New Horizon Marketing.

Fantastic service and super knowledgeable staff, always ready to help with any queries and constant updates about work being done. Thoroughly recommend.

Thanks to the exceptional work by Joaquin and his team, our customer enquiries have significantly increased. My pest control business now ranks in the top positions for all the locations we serve and the services we offer.

GET A FREE SEO GAME PLAN

Let us know the challenges you are facing, and we will come up with a solution based on your business goals.

Learn why global brands like MICHELIN think our SEO is Better Profitable Transparent Impactful Exceptional Innovative

Multilingual SEO: Expand Your Reach, Speak Their Language

The internet has no borders – so why should your business? Our multilingual SEO agency helps you connect with global audiences, ensuring your brand doesn’t just translate words but delivers meaning, relevance, and cultural resonance. Whether you’re breaking into new markets or strengthening your presence abroad, we craft SEO strategies which bridge language gaps and drive international growth.

SEO That Speaks to Every Market

Expanding internationally isn’t just about swapping words into another language. It’s about understanding how people search, what they value, and how they make decisions in their local market. Our in-house multilingual SEO specialists tailor campaigns to match local search habits, guaranteeing your content ranks naturally and competitively – not just accurately.

Our multiregional SEO services feature:

Market-specific keyword research – Discover how people search in each target language
Geo-targeted optimisation – Ensure your site ranks where it matters
Culturally adapted content – Engage audiences with natural, locally relevant messaging
International technical SEO – Implement hreflang tags, site structures, and mobile optimisations for seamless global performance
Global link building – Earn high-quality backlinks from authoritative, location-relevant sources

MICHELIN Connected Fleet

Over £1M in revenue from SEO for this internationally award-nominated campaign.

400% Return on SEO

Learn More

THERADOME

Thanks to a new SEO strategy, this brand has conquered international markets for laser hair growth products in just 12 months.

791% Return on SEO

Learn More

Our Fluent Approach to Multi-Language SEO

Culturally Adapted Content: Speak to Their Needs, Not Just in Their Language

A well-optimised page won’t convert if it feels artificial or out of touch with its audience. That’s why we don’t just translate content, we adapt it. Our approach guarantees your messaging feels native, persuasive, and relevant to every market.

From website copy and product descriptions to blog content and meta tags, we craft every word with your international audience in mind. The result? Higher engagement, better conversions, and stronger brand trust – wherever your customers are.

Keyword Research: What Works in One Country Won’t Work in Another

A phrase which ranks in one country might get lost in translation and have zero search volume in another. As such, we research from the ground up – analysing how native speakers phrase their searches, what terms they actually use, and how competitive each keyword is in its own market.

We go beyond words – we study cultural nuances, regional preferences, and even local slang to make sure your business doesn’t just rank, but resonates.

International Technical SEO: Build a Site That Works Everywhere

Going global brings technical challenges. A poorly implemented multilingual SEO strategy can confuse search engines, split rankings, or even cause duplicate content issues. We handle the technical side so your site performs perfectly across all regions.

Hreflang implementation – Tell Google which language version to show to which audience
Country-specific domain structures – Choose between ccTLDs, subdomains, or subdirectories for maximum SEO impact
Fast, localised performance – Optimise for regional loading speeds and mobile compatibility
Multilingual UX & navigation – Ensure users can switch languages easily and intuitively

Global Link Building: Earn Authority in Foreign Markets

Backlinks are a key ranking factor – but links from the wrong sources won’t help international SEO. We build high-quality, region-specific links from trusted websites in your target markets, helping you gain local authority and relevance.

Our approach includes:

Outreach to native-language sites, blogs, and directories
Earning links which align with local search engine algorithms
Avoiding spammy or irrelevant links that could harm your rankings

AI Powered Search

Expand your brand’s reach in the evolving AI search era with our specialized multilingual SEO services. We leverage advanced AI-driven strategies to optimize your content for rich results, ensuring your message resonates with diverse audiences. Our expertise prepares your website for cutting-edge search features, such as rich snippets, featured answers, and AI-generated outputs, translated and culturally adapted for each target market.

Honest, Insightful Reporting: See the Impact Across Every Market

We provide detailed SEO reports so you know exactly how your investment is performing in each region.

Track keyword rankings, traffic, and engagement by country
See which markets are driving the most conversions
Get clear insights into search trends and opportunities in every language

With our transparent, results-driven approach, you’ll always know how multi-language SEO is fuelling your global success.

Ready to Take Your Business Global?

Whether you’re targeting one new country or multiple foreign markets, our multilingual SEO experts are here to help by expanding your audience, boosting your international visibility, and increasing conversions worldwide. Let’s optimise your brand for the world – not just one language at a time. Get in touch today for a free consultation.